-
外国名著是人民文学出版社的好还是上海译文出版社的好? 上海译文出版社世界文学名著
求全套上海译文出版社世界名著pdf 这个怕是没有吧,上海译文的世界名著少说也有一百本,哪有那么多电子扫描板呢?合集更不可能有了你只能一本一本的去找,还不一定有如果是自己看的话,可以买一套啊燕山出版社出版的外国文学名著如傲慢与偏见260页,上...
-
大家觉得《大卫科波菲尔》的最佳译本是哪个? 张谷若和董秋斯
我国著名口译和笔译工作者有哪些?谢谢 翻译家名单翻译家名单;一.西欧(含美加澳新等地区)1.英语李文俊-福克纳陶洁-福克纳方平-〈呼啸山庄〉,莎士比亚朱生豪-莎士比亚杨。世界名著的最佳译本有哪些? 大家觉得《大卫科波菲尔》的最佳译本是哪个?...
-
译林世界文学名著合集 equb 译林出版社“译林世界文学名著”这一系列的书都有哪些?
译林出版社“译林世界文学名著”这一系列的书都有哪些? “译林世界文学名著”这一系列的书出版很多。经《当当网》上查找,有47中(应该讲还不是全部)。这确实是一套好书。书单在http:search.dangdang.comsearch.aspx...
-
世界名著的最佳译本有哪些 上海译文卡夫卡小说
我是一名普通大学生,平时看看一些小说,像卡夫卡之类的,说实话我感觉真的好难懂,我还应该看吗?意义何在? 还会看看林清玄之类的一些文章,感觉有些东西没有经历过根本不懂或者说是没有认同感,没法看到心里去,我…世界名著的最佳译本有哪些 ·俄国·《...
-
耿济之荣如德 想买本《卡拉马佐夫兄弟》,但怕买到压缩版的。
《白痴》的译本哪个好一些 首推1和3 你可以自己再比对比对(俄语我不懂的 主要是从翻译家本人翻译的一些作品自我感觉,仅供参考)1.1958年,《白痴》,耿济之译,人民文学出版社耿济之先生算是俄苏文学翻译泰斗了,托尔斯泰,陀思妥耶夫斯基,屠格...
-
世界文学名著典藏哪个出版社的好?急 世界文学名著哪个出版社好
外国文学名著什么出版社比较好? 最好简单评价下其优劣 ? 1 条评论 4 32 人赞同了该回答 鄙人认为,不仅要说一下出版社,还得稍谈一下各个出版社的 译丛系列,以及译丛以外的一些零散信息。。世界名著有很多版本,哪个版本最好,那个出版社最权...
-
《简爱》的哪个翻译版本比较好? 简爱上海人民出版社
简爱哪个译本最好 《简爱》,译林出版社1994年首版,译者黄源深知《简爱》,人民文学出版社1990年首版,译者吴均燮《简爱》,上海译道文出版社1980年首版,译者祝庆英前段时间也在执著地想这个问题,以前读的是黄源深的译本,后来买的是吴均燮的...
-
有哪些值得推荐的关于中国近代史的书籍? 世界文学名著 中国致公出版社
一些的,比如:百年孤独 类型不限~ 《罪与罚》谁的译本最好?? 我是在图书馆借阅的,比较过上海译文出版社非琴和岳麟还有人民文学出版社朱海观和王汶的译本,也是最为经…中国有哪些出名的书店和出版社? 本来想答一把,怎奈前辈网友总结的已十分到位,...
-
上海译文出版社 上海人民出版社翻译
上海译文出版社上海译文出版社的前身是成立于五十年代的上海新文艺出版社和人民文学出版社上海分社的外国文学编辑室。社内拥有不少精通汉、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要语种的资深编辑,书稿的译作者多为在外语和汉语方面以及专业知识方面有造诣的专...
-
上海学林出版社名声怎么样? 上海人民出版社学林出版社
人民文学出版社, 上海译文出版社, 和南京译林出版社的选择 哪些出版社比较好? 国家级出2113版社目录一、综合类)1、人民出版社52612、商务印书馆3、三联书店4、中华4102书局16535、北京大学出版社6、中国人民大学出版社7、复旦...