追忆似水年华一共有几卷 这是目录，一看就明白。第一部 在斯万家那边（Du c？té de chez Swann）>；第一卷 贡布雷>；>；第一章>；>；第二章>；第二卷 斯万之恋>；第三卷 地名：那个姓氏 第二部 在少女们身旁(A l。
追忆似水年华一共有几卷 追忆似水年华一共有7卷.《追忆似水年华》是20世纪法国伟大小说家马塞尔·普鲁斯特(1871~1922)的代表作，也是20世纪世界文学史上最伟大的小说之一。《追忆似水年华》(一译为《追忆逝水年华》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著，以其出色的心灵追索描写、宏大的结构、细腻的人物刻画以及卓越的意识流技巧而风靡世界，并奠定了它在当代世界文学中的地位。[1]多卷集长篇巨著《追忆似水年华》是法国作家马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)的代表作，全书共七部，十五卷，从1905年开始创作，至作者逝世前全部完成。小说的第一部《在斯万家那边》于1913年问世，但反应冷淡，一些有名的出版社都不愿出版，作者便自费印行。后来《在斯万家那边》逐渐获得文艺界的赞赏。于是，各大出版社竟相与普鲁斯特签订合同，以求取得出版这部多卷集的其余几部作品的权利。不久，第一次世界大战爆发，出版工作被搁置下来。战争结束后，小说的第二部《在少女们身旁》于1919年出版，获龚古尔文学奖，普鲁斯特名声大振。此后，小说的第三部《盖尔芒特家那边》和第四部《索多姆和戈摩尔》相继于1921和1922年出版，最后三部《女囚》(1923)，《女逃亡者》(1925)，和《重现的时光》。
《追忆似水年华》共7卷 七本的和三本的都应该是译林出版社的，都是十五人翻译的版本，只是三本的每一本都非常厚，拿在手里特别重，而且字比较小（这一点有点忍不了），七本的那种也是这个版本，据说校正了原先版本翻译的一些问题（不过我觉得问题还是有的，因为翻译的人不同所以造成的先后不一致），字也比较正常，而且是精装版的，原著本来就是七卷，所以这个版本分成七卷，厚度就比较合理了，这个本子比较好，就是价格要贵上很多。我觉得都可以买啦，看亲故手头紧张不，最好还是七卷本啦。还有就是周克希先生一个人翻译的版本，好像没有翻译完，我没有看过，据说是翻译很好的版本，一个人翻译先后就会比较一致。不过我觉得译林版就足够看了.
《追忆似水年华》有三卷，三卷的内容连续的吗？ 《追忆似水年华》有七卷，非常长。你印象中的三卷应该是从一般的翻译版本分为三册来的。目前出过的有：①译林的精装版上下册，字和间距有点小；②译林的简装版上中下，封装。
追忆似水年华的第一卷和第二卷哪部好 我第一卷看了一半之后被老师收走了（自修课），一直没还我，都一年了。后来勉强把其余几部看完了，开始看第二遍的时候还是去图书馆借了第一卷来，发现后面之所以不易看懂，部分原因就是自己作死没看这半部造成的，所以不可不看。废话不多说，反正我认为第一部是很不错的，一开始没得到很好的承认只是因为这是作者没出名前写的第一部吧，道晩安那段我熟的简直能背出来了。
《追忆似水年华》哪版翻译好？ 1、大多数人推荐的是凤凰出版传媒集团，译林出版社译林的排版很好，印刷清晰，李恒基、桂裕芳的翻译很到位。译林社将推《追忆似水年华》新译本2、由徐和瑾重译的《追忆似水年华》第一卷《在斯万家这边》正文已经翻译完毕，即将由译林出版社明年出版。据悉，徐和瑾此次的翻译无论在法文版本的选择和一些具体词汇的翻译上，都得到了法国普鲁斯特研究中心主任让·米伊的大力支持。《追忆似水年华》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体，将其所见所闻所思所感融合一体，既有对社会生活，人情世态的真实描写，又是一份作者自我追求，自我认识的内心经历的记录。除叙事以外，还包含有大量的感想和议论。整部作品没有中心人物，没有完整的故事，没有波澜起伏，贯穿始终的情节线索。它大体以叙述者的生活经历和内心活动为轴心，穿插描写了大量的人物事件，犹如一棵枝丫交错的大树，可以说是在一部主要小说上派生着许多独立成篇的其他小说，也可以说是一部交织着好几个主题曲的巨大交响乐。
