-
追忆似水年华谁的译本好
追忆似水年华中文译本哪个版本最好? 看文学作品,还是应该看原版2113的最好.翻译过的5261东西,多多少少有些改变. 我不知道4102楼主从哪里听说的这本书,但这本书不是所1653有人都看得下去的.作者是个心思很细腻的同性恋者,所以他的风...
-
英语原版追忆似水年华
《追忆似水年华》的最佳译本是? 有没有哪个经典的译本?只看过周克希的,人民文学出版的《在斯万家那边》和《在少女花影下》,语言雅致。觉得能够译普鲁斯特的都是有才学的译者,译笔问题不大。...马塞尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》的英文名是什么啊?...
-
读追忆似水年华的困惑
哪首歌里有[亚当]和[夏娃]?` 歌曲:亚当夏娃 歌手:胡兵 专辑:2006全新胡兵 LRC歌词 HOT?搜索"亚当夏娃"mp3 打印预览 亚当夏娃当初偷偷相约吃禁果 两个人多快乐没包袱 伊甸园里四季只有两片叶子 就在...《百年孤独》和《...
-
追忆似水年华 情书
《情书》里,为什么男藤井最后还的书是《追忆似水年华》? 整个电影内容,谈的不是山盟海誓的约束,也不是惊天地,泣鬼神的琼瑶式苦恋,只是单纯的两段逝去的纯纯感情;一段是埋藏在男藤井树心底的旧爱-对于同班同学从未表白的暗恋;另一段是渡边博子对逝者...