梵文佛经全翻译 中国汉译、藏译佛教经典是从巴利文翻译的,还是从梵文翻译的?

佛经的梵文原版翻译正版是否有逗号，冒号：“双引号”？为什么我看到的txt电子版本都只有。句号。呢？ 不有；那是系统问题

中国汉译、藏译佛教经典是从巴利文翻译的，还是从梵文翻译的？ 我国中原地区的汉译佛经是从梵文翻译过来的，至于藏译的我就不知道了.从现在经文中可以看到明显的梵文音译词句、咒语，比如：和尚、楞严咒等，以及现在被广泛应用的梵华合译的词语，比如：忏悔等.

“养育之恩”佛经梵文翻译，急求翻译，谢谢！要找专业的翻译，或者找个有真和尚的寺庙 你的发出来我们帮你看一下

#手臂梵文纹身翻译#万物生梵文版翻译中文#藏文梵文翻译大全#翻译器在线翻译梵文#中文转换梵文在线翻译