草创未就,会遭此祸.难为俗人之言.翻译 草稿尚未完成,正好遭到这场灾祸,我痛惜此书没有完成,因此受到最残酷的刑罚也没有露出怨怒之色.我确实是想著成此书,把它珍藏在名山,把它传给志同道合的人,让它在通都大邑然此可为智者道,难为俗人言也 意思 这是可以和有智慧的人说讲讨论,难以和粗俗的人说(解释)的难为俗人言也 旳为怎么翻译 为,给。全句意思是可以和有智慧的人说讲讨论,难以给粗俗的人说。报任安书中:“此可为智者道,难为俗人言也” 的“此”指什么? 在这句话之前,司马迁引述了历史上文王、孔子、屈原、左丘明、孙膑、吕不韦、韩非等人在困境中发愤著书立说的事迹,来为自己受宫刑后忍辱偷生撰《史记》的行为辩护.最后说:然此可为智者道,难为俗人言也 意思 就这句话什么意思 别的不用说了 直译:可是,这番话只能说绘有见识的人听,对俗人就难说了。意译:在这句话之前,司马迁引述了历史上文王下列与“难为俗人言也”中“为”的意义和用法相同的一项是( ) A.重为乡党所笑 B.为十表,本纪 D试题分析:题干中“难为俗人言也”,为,介词,对。A“为”“…为…所”式结构,表被动;B“为”动词;作,写成;C“为”,当作;D为,当介词,“对”。所以选D。然此可为智者道,难为俗人言也 意思 这是可以和有智慧的人说讲讨论,难以和粗俗的人说(解释)的与\ 41是被2是写作3是作为4是对然此可为智者道的为是什么意思 为.道:给.说 与下句对偶:难为俗人言 全句:此可为知者道,难为俗人言 翻译:(但是)这些可跟对智者说,不能和俗人(普通人)说。意译:这些啊我说给你听就行,其他的人
随机阅读
- 氢原子核式结构图 氢原子的电子结构图
- 诸位大神跪求答案!!靠谱卧式蒸汽锅炉厂家价格,卧式蒸汽锅炉上档次么?? 节能卧式常压蒸气锅炉
- 想知道: 呼伦贝尔市 内蒙古免渡河镇东二道街 在哪 免渡河是市还是镇
- 北京正负电子对撞机特种邮票 有哪些诺贝尔奖得主拥有硬核的人生?
- 星云法师 面相 影响男人财运的女人面相(50分)
- 于家务缇香郡和永乐店十里春风两个楼盘项目哪个更具有投资价值? 2014永乐店未来规划
- 求异形庇护所 谁有异形庇护所第四季第四集第五集的中文字幕~~~~跪求啊~~等得我想死!~~~
- 新疆阿克苏海拔多少 新疆阿克苏地区有高原反应吗
- 毛湾家园好不好?怎么规划的? 毛湾家园B区怎么样
- 桂平市白沙镇穷水产村吗 桂平市共有几个乡镇,分别是什么
- 煤粉炉和循环流化床锅炉的区别? 循环流化床锅炉和煤粉炉哪种好
- 儿童节我们通常干什么用英文来表达 儿童节人们通常干什么 用英语
- 刚确定关系后怎么相处 确定关系之后怎么相处
- 南开大学投资学与金融市场 南开大学金融专硕很难考吗?考上的话分数一般都多少呀?
- 土地批复行政复议决定 知道土地批复后多长时间行政复议
- 三个月的婴儿每天吃多少奶粉正常 三个月的宝宝要哈多少奶粉
- 平乡第二人民医院男科医生专业不,去看病的人多不多 平乡弟二人民医院
- 内蒙古锡林郭勒盟苏尼特赛汗塔拉镇的内蒙古苏尼特旗食品有限公司的联系方式 锡林郭勒盟赛汗塔拉镇
- 精英战斗小组破解 有哪些手机游戏比较好玩不肝不氪金?
- 菊花茶可以每天都喝吗 菊花茶能天天喝吗