“近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。”这句话出自哪里？ “近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。这句话出自哪里？原文 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？居数月，其马将胡骏马而归。。
近塞上之人有善术者马无故亡而入胡的翻译 以下几位网友，有个别地方错误.正确的翻译：靠近边境一带居住的人中，有位擅长骑马的人.一次，他们家的马无缘无故消失，跑到了胡人的住地.这个“术”指的是会骑马.“亡”在文言文中翻译要解释出来，不然扣分，为“消失，不见了”
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡.什么意思
塞翁失马（10分）近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月 小题1：①逃跑②经过③对其不幸表示安慰④十分之九，意思是绝大部分小题2：这怎么就不是祸害呢？小题3：因祸得福 塞翁失马，焉知非福小题4：示例：祸与福、好与坏是可以相互转化的，教育人们要全面辩证地看待问题，努力将坏事变成好事。小题1：试题分析：文言实词的考查，最常见的命题形式是，指定文中若干个词让学生作解释。要求解释的词，一般为常见实词，通假字、一词多义、古今异义、词类活用等，往往是命题的重点，当然也应该成为同学们备考的重点。如：“亡”古今异义，在这里是“逃跑”的意思。小题2：试题分析：翻译文句是中考文言文阅读必考题型之一。翻译文句，应以直译为主，意译为辅。翻译文句时要做到字字落实，要特别注意对关键词语的把握，着眼于表达原句的意思，一般用对译法、替换法、调整法、保留法、增补法、删削法等办法进行翻译。这里应注意“遽”等关键词的理解。
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡.什么意思 近边境一带居住的人中，有位擅长骑马的人。一次，他们家的马无缘无故消失，跑到了胡人的住地。这个“术”指的是会骑马。望采纳，谢谢
近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡.什么意思 在边塞附近住着一个擅长马术的人，他的马无缘无故逃跑进了胡地。
塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”……意思
