-
“吾以子为异之问,曾由与求之问”怎么翻译呢? 吾与子为异之问 曾由与求之问
论语中的冉有 子谓冉有曰:“汝弗能救与?对曰:“不能。子曰:“呜呼!曾谓泰山,不若林放乎!孟武伯问:“子路仁乎?子曰:“不知也。又问。子曰:“由也,千乘之国,可使治其赋也。。“吾以子为异之问,曾由与求之问”怎么翻译呢? 这句话提到了来四个人...
-
“吾以子为异之问,曾由与求之问”怎么翻译呢? 吾以子为异之问 曾由与求之问翻译
“吾以子为异之问,曾由与求之问?”求翻译,并解释句中“以”和“之”的词性及用法。 原文出自于《论语·先2113进》。这里的5261“以”是与“为”连用,构4102成“以.为”结构,1653是动词“以为”的一种特殊形式。可译为:认为。“之”是...
-
吾以子为异之问曾由与求之问翻译 “吾以子为异之问,曾由与求之问?”求翻译,并解释句中“以”和“之”的词性及用法。
“吾以子为异之问,曾由与求之问?”求翻译,并解释句中“以”和“之”的词性及用法。 “我以为你问别人呢。原来是问仲由和冉求啊?代词复指的宾语前置,“异之问”中代词“之”复指前置宾语“异”,“由与求之问”代词“之”复指前置宾语“由与求”由也为之...