你怎么可以这么好看英文怎么说 How can you be so pretty/beautiful/good-looking？
你怎么可以这么好看英文怎么说 给你个最唯美的版本：莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》里面，罗密欧对朱丽叶是这样说的：Why art thou yet so fair？你怎么还是如此美丽？你把yet（还是）删掉就好了。如果要现代口语，你可以说Why are you so beautiful？或者如楼上的How can you be so beautiful？
你也很漂亮。用英文怎么说？ you are beautiful too。
