请翻译商业文书！AsfromthemomentwhentheaccumulatedroyaltyofLicensedMerchandisepassesovert？
留学申请文书翻译注意事项有哪些？ 文书最好不要2113直接翻译，根据学校的5261逻辑要求提纲来有针对性的突出你的4102闪光点逻辑1653混乱是当中最容易出现的问题，也是最容易影响阅读体验的硬伤。其实文书跟写作文一样，都是需要中心论点和论据支撑的。很多同学在描写自己的经历的时候，不仅事与事之间是完全孤立的，甚至事情和申学之间都没写出关联。对于招生官来说，他看到的就是学生做了A实习，B科研，发表了C论文。那然后呢？最关键的“为什么你想申请这个program和你之后的就读计划”都没有阐明。为了避免写成流水账，应该带着“这个事件是如何帮助/影响/导向我选择这个专业并且以后会如何规划”这样的逻辑思路去书写。注意细节文书当中最致命的一点是学生像写简历一样不断列举自己的生平事迹，想以量变产生质变，比如学生常常会写成：大二这年，我参加了XXX活动，获得了XXX奖。大三上学期我参加了XX项目和XX比赛，发表了XX报告。这个思路是完全错误的。在申请当中，经历丰富固然重要，但是没有细节充实的经历是没有办法去体现你的实际能力和个性的，也不具有说服力。文书的重点不仅是要体现自己的经历，更重要的是要以客观事实去体现个人的能力和成长。比如在某项目中，遇到了什么问题，怎么去。
法文新闻翻译 虽然罗拉？菲比安的新专辑原定于2008年 12月初发行，但她在其官方网站上宣布，发布最终被推迟到2009年3月8号，这迫使所有的歌迷等待漫长的三个月。她解释说：“由于难以估计原因，其中包括音乐的和技术的，导致拖延。10月16日罗拉？菲比安在布鲁塞尔举办的歌友会上演唱了该专辑中的几首歌曲，之后她完全没有料到专辑的发行将被延期。她向歌迷们表示歉意，并向歌迷表示了自己对此次意外事件的巨大失望.Toutes les femmes en moi是罗拉？菲比安这位比利时歌手的第八张专辑，里面将包括罗拉以新颖的形式翻唱的几首自她职业生涯之初就非常喜欢的几位女歌手的歌曲。她想以此向那些对她的事业作出贡献的女人们表示敬意，正是她们塑造了如今的罗拉。专辑中还包括新版本的伊迪丝亚芙，法篮丝吉儿，凯瑟琳劳拉甚至Maurane(歌手，中文译名找不到)的歌，其中Maurane和她曾一同录制了一首Tu es mon autre（你是我的另一半）。这张专辑的发行日期定于2009年3月8日。第二篇你们好，我的天使们，人生中时不时的会有意外的事发生，当我们选择了某些道路时，命运就这样来了。这就是发生在我身上的事。我怎么像在作诗.不过为了向你们宣布我的唱片被延期了，这样也是应该的。我在这儿能听到。
