沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。分别是引用什么典故?何意? 这两句分62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333431343038别引用了西晋张华(232~300)编撰的《博物志》和唐代文人李吉甫《元和郡县志》。这两句译文:月光沐浴着大海,使鲛人泣泪,颗颗成珠,红日煦照蓝田,良玉也会化作云烟。出自唐代诗人李商隐的代表作之一《锦瑟》。全诗如下:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。译文如下:精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪,蓝田日暖玉石才能够化作青烟。此时此景为什么要现在才追忆,只因为当时心中只是一片茫然。扩展资料:创作背景李商隐天资聪颖,文思锐敏,二十出头考中进士,举鸿科大考遭人嫉妒未中刷下,从此怀才不遇。在“牛李党争”左右为难,两方猜疑,屡遭排斥,大志难伸。中年丧妻,又因写诗抒怀,遭人贬斥。此诗约作于作者晚年,对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭,莫衷一是。或以为是爱国之篇,或以为是悼念追怀亡妻之作,或以为是自伤身世、自比文才之论,或以为是抒写思念待儿之笔。。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.什么意思
李商隐的《锦瑟》全诗及寓意请用最简洁的语言诠释 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,妄帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。
蓝田玉暖日生烟 全诗是什么 《锦瑟》-李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶;望帝春心托杜鹃。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333238656633沧海月明珠有泪;兰田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。诗是为女人写的,这一点好像没有争议。写诗的时候,女人已不在身边,这也没有争议。有所争议的是:这个女人是谁?是诗人的婚内情还是婚外情?婚外情一说,认为女人是从前李商隐恩师令狐楚的侍人。瑟有适、怨、清、和四曲,侍人善弹。诗的中间四句是对乐曲的诠释。婚内情一说,认为这是一首悼亡诗,为死去的老婆写的。从前以断弦比喻死了老婆,续娶称续弦。瑟有二十五弦,全断了,才成了五十弦。三、四句庄生蝴蝶,望帝杜鹃,同是物化,以悼亡妻。五、六句以珠玉喻子女云云。诗无达诂,两种说法可以并存。我比较倾向于前者。多年的老夫妻了,悼亡诗不会写得那么扑朔迷离。比如元稹有名的悼亡诗中,就全于家常琐事中见深情。至于锦瑟究竟几根弦,前人诗中有“二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。也有“五十弦翻塞外声”。我不信诗人写诗前先做算术。触目伤心的是“一弦一柱思华年”,到底几根弦何必太拘泥呢?大概是刘大杰吧,曾经力辩李商隐的爱情诗是政治诗。我。