【原】
木蝴蝶,出自《本草纲目拾遗》别称故纸,千张纸,毛鸦船, 为蝶形薄片,除基部外三面延长成宽大菲薄的翅,长5~200px,宽3.5~112.5px。表面浅黄白色,翅半透明,有绢丝样光泽,上有放射状纹理,边缘多破裂。其性味苦甘凉,有清肺利咽,疏肝和胃之功效。
《本草纲目拾遗》曰木蝴蝶“治心气痛,肝气痛,下部湿热。又项秋子云,凡痈毒不收口,以此贴之。”《本草害利》谓木蝴蝶治肝气,诸书不载,近多用之。盖取木喜疏,蝴蝶善动之意尔。《滇南本草》亦云,木蝴蝶有定喘,消痰,破蛊积,除血蛊、气蛊之毒。又能补虚,宽中,进食。”
木蝴蝶清肺开音,疏肝理气效果明显,临床于治干咳、声音嘶哑、咽痛喉痛痛,用于急性咽喉炎,急性气管炎而有上述症状者。单味用(以冰糖水或炖鸡蛋冲服)或配胖大海、蝉蜕等,方如木蝴蝶汤。
吾取先贤之验,谓木蝴蝶为清肝润肺之品,乃木火刑金之要药,咳嗽,咽喉不舒轻症者,常嘱用木蝴蝶金侨麦金银花菊花沙参麦门冬等,煎水代茶,泡开水,时时饮之,可润峡谷之甘露。咽喉疼痛声音嘶哑,且咳嗽严重者,与金侨麦射干竹茹紫苑沙参麦冬化桔红半夏类合用,效为更显。人之肾中真阴真水不足者,邪火自偏旺,火炎烁金,气道为咳,痰壅而嗽。燔烁蒸炎,甚则发热,乃至逼血上行,咳剧则胸胁疼痛,此际宜用柔润之法,滋水涵木,上法用药乃润肺生津而宁嗽也。
补骨脂与木蝴蝶别名区别, 二者共有“破故纸”之别名,故混淆使用现状严重, 补骨脂为豆科植物补骨脂的干燥成熟果实,首载于《雷公炮炙论》,别名破故纸、破骨脂、黑故子、胡故子、和兰苋、胡韭子。而木蝴蝶为紫葳科植物木蝴蝶的干燥成熟种子。二者炯异为不同药物,临床不可不辨也。