ZKX's LAB

为什么有白话,没有黑话? 为什么叫扯白话不叫扯黑话

2020-07-21知识9

为什么现代课文叫白话文,现代粤语又叫白话,而两广以外好几亿国人又不识粤语? 这个很难和你解释,各地文化不同大家的说法也不一样,粤语是一种语言不是方言这是联合国定的,因为在外国很多华人都会粤语,例如英美的唐人街有很多是说粤语的还有新加坡等等…,在网上看到很多地域方言黑,真不明的他们为什么要这样做!有意思吗?本是同根生,相煎何太急现代还有黑话吗?都有什么呢? 有的,很多行业都有,比如说相声演员说“粘空、杵嗨、马前”,你肯定不懂什么意思(这三个词是观众太外行,钱多,表演时快点),类似的很多,黑话包罗生活中大部分东西的,。什么是幽默栏的白话和黑话? 白话:现代汉语 黑话:古汉语为什么有白话,没有黑话? 在中国大陆的粤语地区,口语上“白话”是对粤语的专称,就像“闲话”是对吴语的专称一样,与白话的普通意义“通俗的语言”无关。在两广粤语区(广东中、西部部分地区、广西南部部分地区,珠三角除外)、广东客语区(广东东部,南部、北部、西部部分地区,珠三角除外)、广东闽语区内(广东东南部、广东西南端),白话是对当地粤语的通称,特别是在广西地区,粤语使用者只有白话的概念而无粤语的称呼。对粤语当地方言的称呼:在珠江三角洲地区,由于广州的强势影响,白话是对粤语中的广州方言的称呼。珠三角的其它原住民粤语则通称土白话,以与当地广州话、客家话相区参考资料:http://wiki.yeae.com/%E7%99%BD%E8%A9%B1为什么有的字粤语白话与歌曲发音不一样,比如\ 粤语人称粤语为白话。白话的书面语同口语系不同的,白话人不会用书面语对话。书面语只用于书写,睇稿发言时,会自动将书面语的文字转换成口语发音。如‘的’会读成‘嘅’(geh33),‘地’→恁(gum35 or gum33),了→咗(jaw35),把→将(joeng53),是→系(hih22),不→唔(mh11),看→睇(tih35),没有→冇(mo13),等等。而歌词,绝大多数用书面语,填词人水平差。歌手考虑到押韵音阶等情况,是不能切换字音的。用口语填词的很少,流行的就许冠杰、尹光。故,若想听歌学粤语,就得他俩的了。书面语转口语的,如下(想起多少,写多少):想→谂(num35),多少→几多(gay35 daw53),今天→今日(gum53 yut20 or gum53 mut20),昨天→噙日(kum11 yut20 or kum11 mut20)或噚日(chum11 yut20 or chum11 mut20),朙天→听日(ting53 yut20),上午→上昼(shoeng22 joh33),下午→下昼(hah22 joh33)或晏昼(an33 joh33),晚上→夜晚(yeh22 man13)或晚黑(man13 huk50 or man55 huk50),和→同(toang11),房子→屋(oak50 or ngoak50),房间→房(fong35 or fong11),东西→嘢(yeh13),甚么→乜(mut50 or meh53),怎么→点(dim35),哪里→边度。天津旧社会混混儿都有哪些黑话? 自古道“不冒黑话不叫流氓”,文人有文人的酸文儒语,武人有武人的豪言壮语,下里巴人有下里巴人的乡间俚语,流氓混混更有流氓混混的切口暗语。咱今日不说山东响马,也不说东北胡子,更不说关中悍匪,那上海青帮、京城顽主也不再咱今日说的行列之中。今日你且听大狮与你道一道这天津混混儿,让您瞧瞧想当年咱天津卫青皮混星子那些隐语、暗语和黑话。有道是“九河下梢天津卫,三道浮桥两道关。自打永乐二年十一月二十一日,朱棣爷下令建立天津卫那天起,这天津卫便自此有了属于自己的故事,也有了属于自己的文化,更有了属于自己一方水土的语言特色。说起天津话,少不了一个字—哏。长话短说,切入正题,单说这天津卫混混儿的黑话。既然叫黑话,自然就不是那种平日咱们老百姓口中的大白话。这是旧社会乃至今时今日各地带有黑社会性质的秘密组织使用的一套专用术语。当然,虽然都黑话,但也不通用,每个地方,每个“派系”,每个组织,甚至每个“山头”,都各自有各自的“切口”。天津混混儿虽说只在自己一亩三分地上横行霸道,但也缺少不了这番做派,自己要是不创造点黑话切口,自己都看不起自己,有了自己的特殊语言,才能显得自己跟别人不同,才能算得上是个牛叉的人物。在。

随机阅读

qrcode
访问手机版