ZKX's LAB

向所立法度已罢者复行 “当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯”是什么意思?

2020-10-10知识13

内立法度,务耕织,修守战之具,外连横而斗诸侯翻译 新闻 网页 微信 知乎 图片 视频 明医 英文 问问 更多? 我要提问 问题分类 特色 搜狗指南 问豆商城 。? 2020SOGOU.COM 京ICP证050897号

向所立法度已罢者复行 “当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯”是什么意思?

帮我翻译一下文言文当是时也 商君佐之 内立法度 务耕织 修守战之具 外连衡而斗诸侯 在那时候,(有)商鞅辅佐他,对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使山东诸侯自相争斗。于是,秦人毫不费力地夺取了西河之外的土地。

向所立法度已罢者复行 “当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯”是什么意思?

“内立法度,务耕织,修守战之具,外连横而斗诸侯”的翻译 内立法度,务耕织,修守战之具,外连横而斗诸侯对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使山东诸侯自相争斗。

向所立法度已罢者复行 “当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯”是什么意思?

内立法度,务耕织,修守战之具,外连横而斗诸侯翻译 原文来自于贾谊的《过秦论》.翻译如下:对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使山东诸侯自相争斗.

当是时也,商君佐之,内立法度,外连横而斗诸侯 怎么翻译? 在这个时候,是商鞅辅佐秦孝王,在国内建立法度,对国外实施连横策略对付各诸侯.

翻译下列文言语句。 答案:解析:(1)对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使山东诸侯自相争斗。(2)以前感到欢快的事,顷刻之间变为陈迹了,仍然不能不因此感慨不已。

随机阅读

qrcode
访问手机版