北欧女神蕾娜丝袋子 谁能帮我翻译并且告诉我这个是什么物质啊?

谁能帮我翻译并且告诉我这个是什么物质啊？ 楼主gives 后面的of 是不是off才对呀，还有句子中可能有些词语没完全写出来。只从这句话来看，只能翻译如下这种碳化物是可以修理一种树胶的主干（中美州产的），它是水和某种材料燃烧生成的。