我已经结婚了.英语怎么说？ 都对I have got married 强调动作（因2113为got的缘5261故）所以后面不能加时4102间段I have been married 强调状态 后可加时间段比如1653 I have been married for 3 years.
英语翻译 结了婚，从此过上了幸福的生活怎么像童话故事的结尾
请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are married\ 两种说法都对，但是有区别.第一句的married在这里可以看成是形容词，和happy一样，强调的是状态，“我们是夫妻”.类似的语法例子有：My homework is finished.I have finished my homework.这两句的意思差不多，但强调的不一样.第二句强调的是动作，我们结婚了，这句可以加时间状语，比如We got married two years ago.但 We were married two years ago.这句话的意思就不一样了，这句话的意思是，两年前我们还是夫妻（已婚状态），而现在已经不是夫妻了.
他们全都已经结婚了，如何翻译？（英语） All of them have got married.(只有用了完成时态才能表达出“已经”之意来，满足要服务上下文的要求。而且最好用动词词组，因为句子要表达的意思是“结婚”，更偏向于强调事情的动作，而不是“已婚”这样一种状态。抠得细了点，你也再想想看。
我已经结婚了.英语怎么说？
这句：我已经结婚了 I have got/been married.
英语翻译句子 Another friend told me that she had married and will send us the invitation for their wedding party in the next week.表达没有问题，只是语法上有些问题：首先时态不太对，已经结婚应用过去完成时，因为告诉已经是过去式了.其次表明时间的语句一般用在句末，这样说更地道些.
英语翻译 She is surfing the network.married是形容词，She is married正确不能说She has been married.
我已经结婚了 这四种翻译 到底哪个对啊？
英语翻译 It is obviously that it has been lasted five years from they falled in love until merried.
