ZKX's LAB

就善水草舍止 人人自便 阅读下文,完成下面问题。 (李)广行无部伍、行陈,就善水草舍止,人人自便,不击刁斗以自卫,莫府省

2020-09-28知识16

阅读下文,完成下面问题。

1.及出击胡,而广行无部伍行陈,就善水草屯,舍止,人人自便,不击刀斗以自卫,莫府省约文书籍事,然亦远斥候,未尝遇害.翻译-出击匈奴时,李广的部队没有严密的编组和队列阵势,只选择有水草的地带驻扎,在宿地,人人可以自便,夜晚不打更巡夜,幕府公文簿册很简单,不过也派哨兵远出侦察,部队从未遇到危险.程不识就要求严格部队编组和扎营布阵,晚上打更巡夜,士吏办理公文表格必须清楚明细,全军不得休息,这样也未曾遇到危险.2.广讷口少言,与人居则画地为军陈,射阔狭以饮.专以射为戏,竟死.翻译-李广口舌笨拙很少说话,与人在一起就在地上画阵势,比赛箭射的远近,饮酒专以射箭作游戏,一直到死.结束啦.累死

英语翻译 李广的部队没有严密的编组和队列阵势,只选择有水草的地带驻扎,在宿地,人人可以自便,夜晚不打更巡夜,幕府公文簿册很简单,不过也派哨兵远出侦察,部队从未遇到危险.程不识就要求严格部队编组和扎营布阵,晚上打更巡夜,士吏办理公文表格必须清楚明细,全军不得休息,这样也未曾遇到危险.程不识说:“李广治军非常简单省事,然而敌人如突然袭击他,他就无法阻挡了;可是他的土卒也很安逸痛快,都乐意为他去死.我抬军虽然繁忙,但敌人也不能侵犯我.”然而匈奴怕李广的谋略,士卒也大多乐于跟随李广而以跟随程不识为苦.司马光说:《易经》上说:“军队出发要纪律严明,否则就会有危险.”是说带领军队如果不采取法治,没有不危险的.李广带兵,让人人自便.凭李广的才能,这样做还可以;然而不值得效法.为什么呢?能继承他很难啊,更何况和他同时做将领的呢。那些平常人的思想,喜欢安逸却对接近灾祸一无所知,他们既然以跟随程不识为苦而乐于跟随李广,并且将要仇恨他的上司而且不服从他们的管理.然而简单省事的祸害,不仅仅是李广的军队没有办法来应对敌人的突然袭击这么简单。所以说“军队要纪律严明”,做将领的,也应当从严要求.因此效仿程不识,虽然没有功劳,然而不至于失败;效仿李广,极少有不灭亡的啊。

英语翻译 李广指挥行军没有固定编制和行列阵势,选择水甜草肥的地方驻扎下来,人人自便,夜间也不派设巡更士兵敲打着刁斗警卫营盘,军中指挥部的文书简单便宜;但是,也远远地派出监视敌军的侦察哨兵,军营未曾遭到袭击.程不识则整肃军事编制,讲究队列和布阵安营,夜间敲刁斗巡逻,军中官佐处理军队文书一直忙到天明,军队不能随意休息;然而也没有遇到危险.程不识说:“李广的军队很简单便宜,但是,如果敌人突然袭击它,就没有办法抵御;而李广的士兵也很自在,都心甘情愿地为他拼力死战.我的军队虽然军务烦扰,但敌人也不能侵犯我.”但是,匈奴人更害怕李广的谋略,汉军士兵也多数愿意跟随李广作战,而苦于跟随程不识.臣司马光说:《易经》说:“军队一出动就要有严格的军幻,否则,不论胜败都是凶.”这是说统领大军而不用法纪来控驭,没有不凶的.李广统领军队,使人人自便.凭李广的奇才,这样是可以的,但是,不能把他的方法引为楷模来效法.为什么呢?谁要继续沿用这一方法却很难,更何况与李广同时做将领的人呢。说到普通人的本来性情,都喜好安逸,而不知道接近祸害的危险,那些士兵们既然认为程不识治军严苛烦扰,而愿意跟随李广作战,势必将要仇视他们的长官而不服从指挥.这样说来,指挥军队简单便宜的危害,就不。

阅读下文,完成下面问题。 1.编年 司马光2.D3.简易 烦扰4.用法(或:从严)5.前一问(1)李广才气高(2)士卒乐于为他献身后一问(1)后继者难以为继;(2)与他同时的将领因军心受扰难以治军;(3)军队无法对付敌人的突然袭击。(写出两点即可)

#水草#李广#程不识

随机阅读

qrcode
访问手机版