英语翻译 1、“心里默默地说”,是符合中国人习惯的词汇,这里如果是老外,一般会说"跟自己说话,或是对自己说",翻译成英文就是“talkspeak to yourself”.同类,如“聆听内心的声音”=listen to yourself 如...