上风上水上海淀谁说的 北京海淀得到了“上风上水上海淀，融智融商融天下”的译文了吗？

上水上风上海淀，融商融智融天下"日文怎么翻译好？我是个文员，平时也帮公司翻译一些零碎的材料。但是这个比较需要功利，不能直译。并且译文也得体现出原文的对仗，和音？英语翻译 I am a text member，the peacetime al...