师傅领进门 修行靠个人 英文怎么表达 师傅领进门修行在个人 翻译

竟然翻译成 师傅领进门，修行在个人 d rather一般有递进，"more exactly；on the contrary"这类意思.其实这里主要混淆的是otherwise，otherwise一般是：in another way，in ot...