求帮忙翻译一句商贸英语，与公司合并合同有关 合并协议翻译

求帮忙翻译一句商贸英语，与公司合并合同有关 “你是一般合伙人，还是参与经营的合伙人，或者是有限合伙人？我想后一句in the last year 是指曾经补充：不参与经营的合伙人 一般合伙人 参与经营的合伙人 有限合伙人非执行合伙人的概念（...