翻译的日本人名字是用的音译法吗？比如村上春树？ 你是日本人吗日语音译

为什么日本人的名字翻译成中文不采取音译的方式呢？ 很多日文的名字本身就有汉字 不需要音译 直接用就可以 英文的话也没有翻译或者音译 只是采用罗马音而已 还是日文我知道你的意思 但是我觉得我的回答也能解释啊 就按你说的丰田来说吧 如果音译的话...