-
唔系我啦 唔系你死,就系我翻唔到屋企是什么意思
我以家唔系度、翻黎复你 是什么意思? 我是广东人.我最有发言权.我现在不在,等我回来回复你! 唔=否定词 不 没 的意思仲意=喜欢乜=什么唔系=不是翻译我不喜欢你 你就什么都不是谁能给我《系唔系慨啫》这首歌的歌词 电影《东成西就》里的插曲《...
-
唔系咁啦 “唔系呀嘛,咁鬼易”是什么意思?
“唔系呀嘛,咁鬼易”是什么意思? 【释义】:不是吧,这么容易?这句话出自粤语。【详细解释】:唔:粤语里的意思是“不”,否定词。系:粤语里的意思是“是”。呀嘛:粤语里的意思是“吧”,作语气助词。咁鬼:粤语里的意思是“这么、那么”,感叹词。易:...
-
“吾系”和“唔系”的区别 唔系啦
“吾系”和“唔系”的区别 区别:“吾系”的意思就是“我是”,“唔系”意思就是“不是”。“吾”的意思是“我”,“唔”的意思是“不”,“系”的意思是“是”。但由于在粤语中“唔”和“吾”的发音相近,所以有些人在用粤语表达“不是”的意思时会错写成“...