追忆似水年华四卷还是七卷 《追忆似水年华》共7卷

追忆似水年华徐和瑾译本总共多少卷 根本就只翻译了三卷，我正闹心的等第四卷呢，总共不止五卷，七卷呢，你可以看看里的条目。《追忆似水年华》共7卷 七本的和三本的都应该是译林出版社的，都是十五人翻译的版本，只是三本的每一本都非常厚，拿在手里特别重，而且字比较小（这一点有点忍不了），七本的那种也是这个版本，据说校正了原先版本翻译的一些问题（不过我觉得问题还是有的，因为翻译的人不同所以造成的先后不一致），字也比较正常，而且是精装版的，原著本来就是七卷，所以这个版本分成七卷，厚度就比较合理了，这个本子比较好，就是价格要贵上很多。我觉得都可以买啦，看亲故手头紧张不，最好还是七卷本啦。还有就是周克希先生一个人翻译的版本，好像没有翻译完，我没有看过，据说是翻译很好的版本，一个人翻译先后就会比较一致。不过我觉得译林版就足够看了.几日前我买了一本《追忆似水年华》，是其中的一卷，《在斯万家这边》，我知道还有其他的几卷 1.在斯万家那边2.在少女们身边3.盖尔芒特家那边4.索多姆和戈摩尔5.女囚6.女逃亡者7.重现的时光想坚持读下去的精神佩服，但别因此使自己受影响太大。至于买书的问题，译林出版社曾经出过7本，但现在买不着了。要想都买，只能买上下两册的，字小，读着不舒服，68元，译林出版社，您可以去当当网或卓越网买最近译林又出了上中下三册的，字还是不大，可以去西单图书大厦买追忆似水年华作者是谁，要表达什么意思，，？？ 主要了解这本书的作者的生平与写这。http：//baike.baidu.com/view/129035.htm？fr=ala0_1_1希望我的回答对你有帮助！0 其他回答(6) 你想知道的这里都有 已解决问题：262，007，030《追忆似水年华》是一本同性恋小说吗？大概讲的哪方面的？ 有没有看过的稍微介绍下… 我刚刚看完第三本。这学期有上一门Proust global的课，所以即使没有看完全7册还是斗胆回答一下这个问题。其实很难给《追忆》这本书定性说它是哪。几日前我买了一本《追忆似水年华》，是其中的一卷，《在斯万家这边》，我知道还有其他的几卷 1.在斯万家那边2.在少女们身边3.盖尔芒特家那边4.索多姆和戈摩尔5.女囚6.女逃亡者7.重现的时光想坚持读下去的精神佩服，但别因此使。《追忆似水年华》这本书怎么样？ 想要看《追忆似水年华》，想提前了解一下。正好写了相关的书评，不知道能否有所帮助 书评题目：也无风雨也无晴：那只是普鲁斯特的喃喃自语 正文： 作者：宝木笑 。

#小说#文学#追忆似水年华