美女作家赛珍珠把水浒传翻译成四海之内皆兄弟，的原因是什么？ 弟兄多
为什么有人用“四海之内皆兄弟”作为《水浒传》的书名？1 问：语文翻译君子敬而无失，与人恭而有 答：【原文】司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡①。子夏曰：“商闻之矣：。
在国外水浒传为什么又叫四海之内皆兄弟 因为在梁山上，所有兄弟们都以哥们称呼，在那里，没有贫贱之差，所有人都是平等的，也因为如此，外国女翻译家赛珍珠把我国的《水浒传》的书题翻译为《四海之内皆兄弟》。
随机阅读
- 仿写水之歌100字以上 10篇摘抄加仿写(100字）要原创.急 好的有赏!
- 梦幻西游120武器多少伤害？
- 成都大丰区社保可以在主城区买房吗 在成都南门，买房是买在新都城区好还是三河场或者大丰镇好，纠结中，有谁能帮我分析分析吗？
- 《辐射4》居里怎么变成合成人？居里变人任务的攻略是什么？ 辐射4居里找学院变人
- 南阳实验中学信息班 南阳市实验中学与三中比怎么样
- 慢性前列腺炎十几年没症状了 检查说我是慢性前列腺炎但是我没症状就是
- 永川金科公园王府怎么样？好不好？值不值得买？ 金科王府 业主论坛
- 请问，福建炼化公司是哪几三家公司合资的？ 福建联合石油化工公司怎么样
- 鱼缸的绿丝藻怎么清除！！！！ 如何去除水中的绿丝藻
- 毛家大瓷像成交的瓷像章 请问想买一个毛主席的瓷像哪里有卖的？
- 广东省汕尾市马宫镇最著名的景点？？ 汕尾凤山妈祖到保利金町湾
- 在劳拉与光之守护者中的蜘蛛墓穴那关怎么能拿到高分数啊，谢谢哪位大虾指点一二啊 墓穴蜘蛛
- 请问如果练一种刚劲的拳术，穿什么颜色的武术服适合呢？ 穿武术服
- 你好，我们是河南的。在永修县给你们这里的老板做事，干了一个月了，现在厂子让环保局给停了，老板一直拖着工资不给，我们回家也没钱了，老板也不和我们见面，我们该咋办呢。 永修县环保局
- 海鲜焖锅的做法的家常做法 海鲜焖锅怎么做如何做好吃
- 新疆灵芝县县长是谁 林芝地区赵树明
- 夏日雷雨过后,人们会感到空气特别清新.其主要原因是什么? 臭氧分子增加
- 想去徽州古城玩，有什么好玩的和好吃的？ 徽州古城新安碑园
- 硫化氢的浓度达到多少会腐蚀NI-P镀层 精制氧化塔塔内件
- 昆明鲫鱼和武昌鱼的价格 中国各个城市的特色小吃是什么？
