故乡之路英文歌词约翰丹佛 你说的应该是约翰丹佛（John Denver）的Take Me Home，Country Roads 这首歌吧。下面是我自己翻译的歌词：Almost heaven West Virginia西弗吉尼亚，我的天堂Blue Ridge Mountain Shenandoah River连绵的蓝岭山，缓缓流淌的谢南多亚河Life is old there那里的一切，仿佛都存在了上千年Older than the trees新生的大树Younger than the mountains和亘古的大山Growing like a breeze都像轻拂的微风般慢慢成长着Country roads take me home啊，乡村小路，带我回家To the place I belong回到那久违的故乡West Virginia，mountain Mama我思念西弗吉尼亚，和那哺育我的大山Take me home country road乡村小路，带我回家吧All my memories，gather round her我所有的回忆，都萦绕着她Miner's Lady，stranger to blue water淳朴的山里人，从未见过大海的蔚蓝Dark and dusty，painted on the sky家乡的天空，涂抹着黑色与灰色Misty taste of moonshine，tear drops inmyeyes不知家乡月光般朦胧的晨雾，为何每每令我潸然泪下Country roads，take me home乡村小路啊，带我回家吧To the place I belong回到那久违的故乡West Virginia Mountain Mama我。
求宫崎骏电影侧耳倾听主题曲家乡的路的英文版歌曲和英文歌词（想学） 你要找的是カントリー？ロード这是侧耳倾听专辑里边的第十首曲子，英文名country road，美国人约翰丹弗经典之作在这里应该是翻唱吧，至于版权我不知道，总之这首曲子英文版的很好搜，毕竟是原版的，呵呵！歌词的话，只要你有千千静听或者酷狗就行，直接下载就行
找一首歌，美国乡村歌曲，歌词中有句是故乡的路带我回家， 歌词中有句是故乡的路带我回家的歌是《Take 歌词中有句是故乡的路带我回家的歌是《Take Me Home Country Roads》由约翰·丹佛(John Denver)演唱。歌曲名：Take Me Home 。
