ZKX's LAB

水中藻荇交横交横翻译 庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也.的翻译

2021-04-27知识9

水中藻,荇交横的交横是什么意思 交横是交错纵横的bai意思。du释义:水中zhi的水藻、荇菜纵横交错。dao出处:《记承天寺内夜游》作者:容苏轼创作年代:宋原文:庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。翻译:月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。扩展资料横的古义:1、与“纵”“竖”相对。唐·杜牧《阿房宫赋》:“直栏横槛,多于九土之城郭。(或直或横的栏杆,比九州的城郭还多。【又】横着;成横状。唐·杜牧《阿房宫赋》:“烟斜雾横,焚椒兰也。(烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料。2、广远;宽阔。宋·范仲淹《岳阳楼记》:“浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。(流水浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。3、交错。南北朝·吴均《与朱元思书》:“横柯上蔽,在昼犹昏。(横斜的树枝在上面遮蔽着,也像黄昏时那样阴暗。

“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”这句话如何翻译? “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。这句话如何翻译?庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也翻译:月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、。

庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。翻译

#庭下如积水空明水中藻荇交横翻译#水中藻荇交横交横翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版