我行我素的英文怎么说? 我行我素[wǒ xíng wǒ sù].persist in one's old ways(no matter what others say)
我行我素 用英文怎么说 persist one's old wayspersist my own way
英语翻译 我是一个我行我素的人,从来没什么人影响到我的想法。哪种翻译最好?为什么? i think D is better.firstly,it shows the original meaning of the chinese,and then,it's just natural.and i also think:the second part:and no body can ever affect meis better than affect my ways of thinkingas there is a\"my own way\"in the first part.