你是因为佛教信仰学习梵语吗？现在能学到佛经中的梵语吗？佛经中的梵语 应该称“古梵语”。梵语分为：悉昙体、兰札体、天城体。悉昙与兰札是古梵语，佛教最常用悉昙体书写经文。现在只有日本和中国有悉昙梵文，印度已经断绝了。能在佛经中学的梵语。因悉昙梵文原版已经大多失传，只有译本。真言咒语仍然是模仿古梵语而音译的。学会了悉昙梵文，还要修学经典，看祖师大德定的译经规矩。译经是非常神圣的事。必须通晓三藏十二部经典。
佛教经典词语 有些词语是佛教专门用语，其佛教文化色彩一望即知。比如佛、菩萨、金刚、罗汉、浮屠、哪吒、天龙八部、三世因果、六道轮回等等。此外，有不少词语虽然源于佛教经典，其来源却鲜为人知。比如世界、平等、导师、演说、赞叹、尊重、方便、圆满、烦恼、究竟、妄想、障碍、胜利、利益等等，在佛经中频频出现，现已成为汉语中通用的词汇，而不见于两汉以前的文献典籍，当属佛经首创。“世界”、“赞叹”：“三者彼于一切世界，无余照诸佛会大众，无余广大无量供养、恭敬、赞叹诸佛如来功德。（《无量寿经》）“平等”、“圆满”：“善男子，汝于此义，应如是解，以于众生心平等故，则能成就圆满大悲。（《华严经》）“导师”：“有一导师，聪慧明达，善知险道通塞之相，将导众人欲过此难。（《法华经》）“尊重”：“尊重奉事诸佛，为世明灯，最胜福田，殊胜吉祥，堪受供养。（《无量寿经》）“方便”、“演说”：“过去诸佛，以无量无数方便，种种因缘，譬喻言辞，而为众生演说妙法。（《法华经》）“烦恼”：“谓虽自在随其所欲，无涩无难，然唯修得世间定故，未能永害烦恼随眠，诸心心法，未名为定。（《楞严经》）“胜利”：“云何但念药师琉璃光如来一佛名号，。
我们的语言文字，从日常用语到常用典故，不少来自佛经，有哪些？ 安身立命，不二法门，当头棒喝，深得此中三昧，醍醐灌顶，顽石点头，昙花一现、五体投地、聚沙成塔、回光返照、惟我独尊、现身说法，天花乱坠，六根清静，极乐世界，梦幻泡影，盲人摸象，唾面自干，十恶不赦，百丈竿头，六道轮回，前因后果，清规戒律，三生有幸，一针见血，借花献佛、泥牛入海，现身说法，天女散花，一丝不挂，苦海无边、回头是岸，心猿意马，放下屠刀、立地成佛，兆载永劫，大千世界，函盖乾坤，功德圆满，大约有500来条。
