ZKX's LAB

不是说日本人不懂简体,为什么日语里 残念 的 残 字是简体字? 日本人对你说简体

2021-04-26知识2

日本人喜欢简体字这事是真的么? 并不是喜欢,。日文用简体字是语言改革的结果因为简体确实比繁体好用些,现在的日文对汉字的使用是既有简体又有繁体,有些时候要用简体有些时候用繁体。还有一种情况就是照顾中国人,因为中日来往比较密切,诸多国人会去日本所以一些公共场合会有汉字,不过那些不算日文而是中文了。

为什么和日本人说话时不要随便说“嗯”这个字呢? 因为你跟中国老板说话,也不能随便说「嗯」这个字。这一点上中文与日语的差异并没有诸位答主说的那样大。

为什么日语中会有简体字? 日本字起源于汉字以及汉字的草书写法。所以日本字出现简化汉字是一点都不奇怪。例如“の”这个字就是根据汉字“的”的草书演变而来的,其实也属于简化汉字。汉字实际上从古。

#日本人看简体汉字#日本人对你说简体#日本人写简体汉字

随机阅读

qrcode
访问手机版