“フェントン反応”日语翻译 芬顿反应（Fenton's Reaction）：Fenton（中文译为芬顿）是为数不多的以人名命名的无机化学反应之一。1893 年，化学家Fenton HJ 发现，过氧化氢(H2O2)与二价铁离子Fe的混合溶液具有强氧化性，可以将当时很多已知的有机化合物如羧酸、醇、酯类氧化为无机态，氧化效果十分显著。但此后半个多世纪中，这种氧化性试剂却因为氧化性极强没有被太多重视。但进入20 世纪70 年代，芬顿试剂在环境化学中找到了它的位置，具有去除难降解有机污染物的高能力的芬顿试剂，在印染废水、含油废水、含酚废水、焦化废水、含硝基苯废水、二苯胺废水等废水处理中体现了很广泛的应用。当芬顿发现芬顿试剂时，尚不清楚过氧化氢与二价铁离子反应到底生成了什么氧化剂具有如此强的氧化能力。二十多年后，有人假设可能反应中产生了羟基自由基，否则，氧化性不会有如此强。因此，以后人们采用了一个较广泛引用的化学反应方程式来描述芬顿试剂中发生的化学反应：Fe+H2O2→Fe+OH+·OH ①从上式可以看出，1mol的H2O2与1mol的Fe反应后生成1mol的Fe，同时伴随生成1mol的OH外加1mol的羟基自由基。正是羟基自由基的存在，使得芬顿试剂具有强的氧化能力。据计算在pH=4 的溶液中，OH·自由基的氧化电势高达2.73 V。
英文翻译 活性氧自由基active oxygen radical活性氮自由基active nitrogen radical细胞凋亡apoptosis
中译英：在空气中易分解生自由基的氧原子，这些氧. In the air easily have written down the oxygen atom，which formed around the oxygen atom in a PMT air cover，and simultaneously ionizing，resulting in a continued weak optical PMT around.
