修订版《语言学纲要》第八章 语言的接触答案 去文库，查看完整内容>；内容来自用户：XYZLAH一、名词解释借词—借词也叫音义外来词，它指的是音与义都e68a8462616964757a686964616f31333433646431借自外语的词。如英语中的telephone借子到汉语中是“德律风”，其音义都来自英语。借词是民族关系的一种见证，是研究民族发展史的一项重要材料。借词在语言历史的研究中也有非常重要的作用。语言联盟—语言联盟即“语言的区域分类”。是指一片地理区域内的不同语言不仅在词汇上相互有大量的借贷，而且在语音、语法系统的结构格局、结构规则方面也十分相似，但各语言仍有相当数量的核心词跟彼此不同。语言替换—语言换用也称“语言替代”或“语言融合”，是不同民族在长期接触或融合过程中产生的一种语言现象。指的是一个民族的全体或部分成员放弃使用本民族语言而转用另一民族语言的现象。语言底层—在语言替换的过程中，换用的强势语言会留下被替换语言的痕迹，这类痕迹通常称为语言底层。共同语—共同语是社会打破地域隔阂、走向统一时出现的一种语言形式，是在一种方言基础上建立起来的一个民族或一个国家通用的语言。洋泾浜—“洋泾浜”是当地人在和外来的商人、水手、传教士等打交道的过程中学来的一种变了形的外语。。
【急】《语言学纲要学习指导书》上的两道题 第一问：单纯就“受事”一词来讲，意思比较简单：接受职事或职务。受所教之事。但看你题目，应该是语言学的范畴。在语言学中，“受事”表示句子里受动作支配的人或事物。如：\"我看报\"的\"报\"，\"猫捉老鼠\"的\"老鼠。在句子中，可以成为宾语，这是最常见的一种成分，如上面例子中的“报”和“老鼠”；也可做主语，如：“水来了。意思是“水（被”送“）来了。那”送“所支配的对象就是”水“，而”水“在例句中是作为主语存在的。第二问：通俗的说，间接言语行为就是，说话者说出一句话，表面听起来是字面的意思，但是又暗含字面之外的意思。也就是说，所说的话并不是为了达到字面意思，还具有多重含义。用句成语来说就是”弦外之音。在我们的日常生活中，常常遇到一些事情不适合很直接地表达，而是通过间接的方式来表达自己的想法。常用表达方式有暗示、暗讽、反语等。理解其间接语言行为的时候要考虑当时的语境、环境、说话人的神态等多方面因素。举例来说：1.”有本事别动！这是一个表示发出命令或指示的祈使句。字面意思应该是”你有本事，你别动了。“但实际意思是相反的，意思是”你该动，怎么还不动？“这类表达了反语。2.”领导说了算！这是一个表示指使的。
《语言学纲要》复习题 下月就考了，现在还没搞清看什么书，太晚了吧？我要考研究生，有一门专业课就是《语言学纲要》，网上关于徐通锵主编的《语言学纲要》的配套复习题有两种，一种是《学习指导。
