你在干什么粤语怎么说 “你bai在干什么”用粤语的说法是du:”你做乜嘢“发音zhi为:lei2、daozou6、mie3、ye2。版粤语的词汇权分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语书面都保留很多古词、古语。扩展资料:粤语包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文(汉语)通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
“你在干什么呢”用文言文中怎么说? “你在干什么呢”用文言文来说就是“汝于何?“你”在文言文中的用词有很多,不过最62616964757a686964616fe78988e69d8331333431356633多的用法就是“汝”,这也是我们最常用的。“何”常常用来表示做什么,什么事情之类的。所以这句话在文言文中的用法就是“汝于何?扩展资料:文言文常用的句子翻译:1、哀莫大于心死一-心死:指心像死灰的灰烬。指最可悲哀的事,莫过于思想顽钝,麻木不仁。2、爱博而情不专一一 对人或事物的喜爱很广泛,而感情不能专一。3、爱 则加诸膝,恶则坠诸渊一一加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊里。意指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。4、爱之欲其生,恶之欲其死一一喜 爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。5、安于故俗,溺于旧闻一一俗:习俗。溺:沉溺,陷入。拘守于老习惯,局限于旧见闻。形容因循守旧,安于现状。文言文和白话文的区别1、特点上的不同文言文的特色有:言文分离、行文简练。文言的特点,是相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。白话文,浅显通俗,在语言上,生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚,富有表现力。综观。
“你在干什么?”用粤语怎么说? 粤语翻译“2113你系度做咩啊?粤语,又称作广东话、广府5261话,4102俗称白话,海外称唐1653话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。扩展资料:1、特征:①声母粤语有20个声母:b[p]帮;p[p?]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端;t[t?]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[k?]溪;gw[k?]光;kw[k??]规;ng[?]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[?]安②声调九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);(sik1);锡(sik3);食(sik)。2、词汇:①粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。②同一个字词,粤语的。