中国十个优秀翻译家 以下是所有的,远远不止十个,亲可以自己选~-欧洲美洲语言类-一.西欧(含美加澳新等地区)1.英语李文俊-福克纳陶洁-福克纳 方平-〈呼啸山庄〉,莎士比亚朱生豪-莎士比亚。
谁是西尔维亚 最佳答案检举美国自白派诗人西尔维亚·普拉斯下雨的樟树[四,2005-01-27 12:47]批评http://www.wenxue.com/死,是一门艺术/所有的东西都如此/我要使之分外精彩.普拉斯:《拉扎勒女士》我想我正在上升/我想我会升腾起来/热气的水珠蒸发了/还有我的爱情普拉斯:《高烧103度》按理,我在着重介绍西尔维亚·普拉斯(Sivia pluen)及其诗时,我应该先讲讲将自己的新个性、新内容传授给普拉斯的诗人罗伯特·洛厄尔。洛厄尔以从内到外的独特经验写成的诗,使他的文体彻底地与美国五十年代的文体诀别。他的以惊人的坦白方式揭示诗人内心世界活动的诗集:《生活研究》(1959年出版)是当时许多青年诗人诗风的转折点,更是普拉斯的转折点。此书一经问世,美国的整个诗坛就骚动起来,造就了一大批不同派别的诗人。美国诗,从此走向多元化。正如美国的批评家所说的,美国诗遇到了“马尔萨斯恶梦”。而“自白派”正是鹤立鸡群,风靡美国的。除了他之外,还有诗名震惊美国却在1974年以自杀来迎接死神的普拉斯的好友安尼·塞克斯顿;于1972年因绝望而自尽的约翰·贝里曼,他是与洛厄尔几乎齐名的诗人。他们都是自白派中最有成就的诗人,又都是在创作力最旺盛而且名满全国。
历史上有哪些出色的英语诗人? 既然是英语诗人,那我把美国佬也算进去吧(多个人名预警)。英国 爱尔兰莎士比亚,弥尔顿,格雷,布莱…