韩愈师说中的 传道?业解惑到底应该用授还是受 关于“受业”为正,“授业”为错之辨析 一、“受业”一词,典引韩愈《师说》开篇语:“古之学者必有师,师者,传道受业解惑也!韩愈被尊喻为中国文圣,其撰文《师说》用词。
韩愈师说中的 传道?业解惑到底应该用授还是受 关于“受业”为正,“授业”为错之辨析一、“受业”一词,典引韩愈《师说》开篇语:“古之学者必有师,师者,传道受业解惑也!韩愈被尊喻为中国文圣,其撰文《师说》用词“受业”应无误用也!(可查阅岳麓书社出版《古文观止》《师说》篇正文,亦可上网查询韩愈《师说》全文)二、“受业”一词,可散见于各类古籍经典。例:《孟子.告子下》“交得见于邹君,可以假馆,愿留而‘受业’于门。三、“受业”一词,可见诸于“辞海”、“现代汉语词典”,而“授业”一词,翻遍书海,难觅其踪。“辞海”、“现代汉语词典”中“受”字均以“接受、承受”为第一要义,因而有“受业”、“受事”、“受成”等多词组成;因“辞海”、“现代汉语词典”中,“授”字均为“给予、付与”为第一要义,因而有“授命”、“授受”、“授粉”等多词组成,并无“授业”之词例
师者,所以传道授业解惑也 中华书局《古文观止》上书:“师者(顿号)所以传道受业解惑也.”这本书是现在比较权威的古文鉴赏读本.可信度很高,况且,高中课本,各大网站上都是写“受”字的.上海新教材语文高中2年级上册中写的是受.