粤语歌词中有哪些让不懂粤语的人完全不能体会的有趣词句？ 叶问风中转-陈奕迅-单曲-网易云音乐 ？ music.163.com 一个无趣的人，真的无趣，很无趣… 55 人赞同了该回答 看了很多答案，基本举的例子都是口语化歌词，像许冠杰的歌。。
许冠杰日本娃娃歌词翻译（粤语高手来） 呵呵，我来翻译啦！寻晚响东急碰正个日本娃娃昨晚在东急（貌62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333332623866似是香港某地名）恰好碰上了一个日本娃娃。对眼特别大仲有尖尖既下巴一对眼特别大，还有尖尖的下巴有的象中森明菜唔系讲假有点象中森明菜（日本的著名歌手和演员），不是说笑的。趣怪又特别直头日本化有趣又特别，简直是日本化。求爱敢死队我属御三家求爱敢死队我属于御三家（御三家是日本专有名词，例如德川御三家(水户、尾张、纪伊），也指锦鲤里的稀少珍贵的高级品种）最注重浪漫又够风骚够肉麻（就是字面意思啦）戴起副紫色太阳镜人就潇洒（同上）百五磅魅力实行大轰炸（同上）hello kon ban wan 小姐你好吗HELLO.こんばんは(晚上好。小姐你好吗？wata shiwa hongkong no maichy desu私は，香港の町です。（我是个香港人。注：不敢肯定“町”的翻译是否正确，因为按语法来说，这句话是很有问题的。anata wa totemo kawaiあなたは，とてもかわいい。（你非常可爱。实行用咖文跟既friend下决定用日文跟她friend一下。同巨去happy跳上架toyota陪她去happy（逛街游玩）跳上一辆toyota（日本丰田汽车）去晚饭直落共舞于casablanca去吃。
如何评价日本歌姬中森明菜？ 拜托，明菜那么酷一个人，为什么发的图都是难破船+亲妈不识滤镜图？废话不多说，上图明菜80年代就是不良…
