佛经是怎样译成汉文的 汉传佛教取自印度的经典,多是梵文,由即懂梵文又懂汉文的译经师,把梵文转译成汉文。其中还要其他译师证梵本、润文润色、证义、校勘,达到完善、完美。
藏文佛经有对汉文的妙法莲华经的译经吗? 任何经文都有多种文字,只是不在世中流传,要藏文到西藏去达嘛寺去求
佛经是用梵文写的吗﹖ 最早可能是,但现在应该被翻译成了许多语言
佛经是怎样译成汉文的 汉传佛教取自印度的经典,多是梵文,由即懂梵文又懂汉文的译经师,把梵文转译成汉文。其中还要其他译师证梵本、润文润色、证义、校勘,达到完善、完美。
藏文佛经有对汉文的妙法莲华经的译经吗? 任何经文都有多种文字,只是不在世中流传,要藏文到西藏去达嘛寺去求
佛经是用梵文写的吗﹖ 最早可能是,但现在应该被翻译成了许多语言