赫梯语的破解 赫梯语从属关系的第一个实质论断是J?rgen Alexander Knudtzon(1902年)在致力于在埃及El-Amarna发现的埃及国王和赫梯统制者之间的两封信的一本书中作出的。Knudtzon 论证赫梯语是印欧语系语言,很大程度上是以构词为基础的。尽管没有双语言文本,他能够对这两封信给出部分解释是因为这个时代的外交信件的客套话本质。他的论证不被一般接受,部分因为他在赫梯语和印欧语言之间观察到的构词相似性也可以在印欧语言之外找到,部分因为这两封信的解释可合理的当作是不确定性的。当Hugo Winckler在Bo?azk?y的现代乡村发现了大量的用熟知的阿卡德楔形文字书写的未知语言的泥板的时候,Knudtzon最终被证明是正确,这里是赫梯帝国的首都哈图沙的前期遗迹。基于对这么广泛的材料的研究,Bed?ich Hrozny成功的分析了这门语言。他在1915年出版的一篇论文中提出这门语言是印欧语言的论证,随后发表了这门语言的语法。Hrozny对赫梯语的印欧语言从属关系的论证是彻底现代的,尽管贫乏实例证明。他集中于构词的特质特征上的惊人相似性,这不太可能是由于变更而独自出现,也不太可能是借用来的。这包括在某些名词词干中r/n变换(参见 rhotacism)和元音变换,二者可以在对应。
赫梯语的介绍 赫梯语属印欧语系中已消亡的安纳托利亚语族。曾分布在小亚细亚(今土耳其的亚洲部分)一带。但赫梯语并不是小亚细亚本土固有的语言,而是外来的原始印欧人带进来的。
赫梯语的名字来源 “赫梯”(Hittite)是现代名字,依据Hatti王国与希伯来圣经中提到的赫梯王国的同一而选取(仍有争议)。在赫梯遗迹找到的多语言文本中,用赫梯语写的章节都前导著副词nesili(或nasili、nisili)、“Ne?a(Kane?)的讲话”,这是在帝国兴起前的一个重要城市。在某一场合下,标签是Kanisumnili“Kane?人的讲话”。尽管赫梯帝国是由来自很多不同种族和语言背景的人构成,他们的长期书写文本多数都使用赫梯语。不管在这个术语的适合性上的各种争论,赫梯仍是最常用的术语,尽管一些作者确立使用术语—涅西特语(Nesite)。