君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。怎么翻译？ 翻译为：您与2113我父亲约在正午。您5261没到，这是不讲信用（的表现）；4102对孩子骂他父亲，这是没礼貌1653（的表现）。出自南朝宋刘义庆《陈太丘与友期》（选自《世说新语》），原文为：陈太丘与友期行。期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？答曰：“待君久不至，已去。友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。友人惭，下车引之。元方入门不顾。译文：陈太丘和朋友相约出行，约定在中午。过了中午还没到，陈太丘不再等候就离开了。离开后朋友才到。元方当时年七岁，在门外玩耍。朋友问元方：“你的父亲在吗？（元方）回答道：“等了您很久您却还没有到，现在已经离开了。朋友便生气地说道：“真不是君子啊！和别人相约出行，却丢下别人自己走。元方说：“您与我父亲约在正午。您没到，这是不讲信用（的表现）；对孩子骂他父亲，这是没礼貌（的表现）。朋友惭愧，下车去拉元方，元方头也不回地走进了大门。扩展资料创作背景：刘义庆是宋武帝刘裕的侄子，袭封临川王，刘裕对其恩遇有加。公元424年宋文帝刘义隆即位，刚登基便先后杀了。
交友故事我来讲，交友诗文我来诵，反照举例子 （六）给下列句子划分朗读节奏1、臣 请 缚 一 人/过 王 而 行 2、吏 二/缚 一 人 诣 王3、橘 生 淮 南/则 为 橘 4、得 无/楚 之 水 土/使 民 善 盗 耶？（七）翻译下列句子1、酒酣，吏二缚一人，诣王.2、齐人固善盗乎？3、叶徒相似，其实味不同4、得无楚之水土使民善盗耶？二、问题研讨1、文中哪句话介绍了事情的起因？（晏子将使楚）2、文章如何围绕\"习辞\"展开？（（1）楚君臣想侮辱晏子，因为他\"习辞；（2）晏子采用比喻、类比的方法，寓刚于柔，回击楚王，语言委婉，突现他的\"习辞\".）3、君臣密谋是针对晏子，还是针对齐国？（（1）针地晏子，从文中\"晏婴，齐之…，吾欲辱之\"可以看出.（2）针对齐国.因为晏子是齐国的使者，侮辱晏子就是侮辱齐国，文中\"齐人固善盗乎\"也可以看出.（言之成理即可））三、中考链接1、晏婴在这场外交斗争中巧妙地运用了类比的手法，其中把\"淮南\"比为，把\"淮北\"比为；把\"橘\"比为，把\"枳\"比为.2、\"寡人反取病焉\"中\"病\"的意思是()A.生病 B.疾病 C.窘迫，尴尬 D.忌妒3、从中可以看出晏子是怎样一个人？4、文中晏子与楚王形成了鲜明的对比，试这两个人物形象.晏子：楚王：5、\"吏二缚一人诣王\"的目的是什么？6、楚王戏晏婴，你认为是善意的还是恶意的？为什么？四、知识迁移。
《世说新语》两则教案（2课时） (人教版七年级上册) 【教学目标】 ① 情感、态度与价值观：了解古代聪颖机智少年的故事，学习古人的智慧、诚实、守信，尊重他人的美德。② 知识与能力：阅读浅易文言文，积累常见的文言词语。。
