顺风顺水 什么意思 顺风顺水bai：比喻运气好，做事顺利，没du有zhi阻碍。成语拼音：dao shùn fēng shùn shuǐ（1）顺风，表示有利于事回情顺利无阻的答进展下去，取得成功的情况。（2）顺水，指船行驶的方向跟水流方向一致。比喻好运气、好机遇。（3）成语出处：李劼人《天魔舞》第26章：“唐淑贞只有一年多的实际经验，而且是一条枪的，自此下手以来，一直是顺水顺风。扩展资料：相关例句：1.船行驶的方向与水流的方向相一致。元 萨都剌《高邮阻风》诗：“离家十日得顺水，不卸蒲帆一千里。明 李贽《覆刘肖川书》：“我谓公当来此，轻舟顺水最便。柯岩《快活的小诗·做客来》：“折一只小船放下水，你顺水飘去别回头。2.比喻好运气、好机遇。沈从文《失业》：“就只那么一个瘪小子，不知打那儿发了顺水，冒得两杆盒子，回到家乡来避风。顺风，指日常生活中常用的习语。表示有利于事情顺利无阻的进展下去，取得成功的情况。常常和其他的词放在一起，表示美好的祝福，如：顺风顺水，一路顺风等。
「顺风顺水」英文怎么说 without any difficulty
顺风顺水 英文怎么说 顺风顺水 英文怎么说 顺风，downwind 顺水，downstream 要是连起来，顺风顺水，就是一切顺利，一帆风顺的意思吧.英语和中文没有这么一一对应的，简单的。
