看外国文学时，怎样选择好的译本？ 平时想看的大多是欧美和前苏联的书，但常常遇到看不下去的译本。挑选什么出版社（或者说翻译名家）比较好？
九年级语文(人教版)上下册课后阅读书名？ 初中就读那些书，不区分什么人教北师大的.一、初中部分：⑴《西游记》吴承恩著；（2）《水浒传》施耐庵著；⑶《朝花夕拾》鲁迅著；⑷《骆驼祥子》冰心著；⑸《繁星·春水》冰心著 ⑹《鲁滨孙这漂流记》(英)笛福著；⑺《格列佛游记》（英）斯威夫特著；⑻《童年》（俄）高尔基著；⑼《钢铁是怎样练成的》（俄）奥斯特洛夫斯基著；⑽《名人传》（法）罗曼·罗兰著.二、高中部分：⑴《论语通译》徐志刚著；⑵《三国演义》罗贯中著；⑶《红楼梦》曹雪芹著；⑷《呐喊》鲁迅著；⑸《女神》郭沫若著；⑹《子夜》茅盾著；⑺《家》巴金；⑻《雷雨》曹禺著；⑼《围城》钱钟书著；⑽《哈姆莱特》（英）莎士比亚著；⑾《堂·吉诃德》（西班牙）塞万提斯著；⑿《歌德谈话录》（德）艾克曼著；⒀《巴黎圣母院》（法）雨果著；⒁《欧也妮·葛朗台》（法）巴尔扎克著；⒂《复活》（俄）列夫托尔斯泰著；⒃《普希金诗选》（俄）普希金著；⒄《泰戈尔诗选》（印）泰戈尔著；⒅《谈美书简》朱光潜著；⒆《老人与海》（英）海明威著；⒇《匹克威克外传》（英）狄更斯著.《中学生必读书目》一、初高中共读部分：(10种)①《西游记》(明)吴承恩著；②《水浒传》（明）施耐庵、罗贯中著；③《三国。
散文作者
