自是人生长恨水长东。的两个“长”怎么念？ 都读chang，意思是恨如流水般连绵不绝
自是人生长恨水长东 的“长”字什么意思 “自是人生长恨水长东”的“长”字只能解释成：长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间。在李煜的《乌夜啼》这首词中，李煜以江水之长托恨之长，正是绵长无尽，抑郁不绝。从一国之君到阶下囚，一个长字，已是痛彻，连用两个，痛到无以形容。
自是人生长恨水长东(李煜《乌夜啼》)，水长东是什么意思？那个长字读chang，还是zhang？ chang 应该是“自是人生长恨水长东”。以江水之长托恨之长，正是绵长无尽，抑郁不绝。贵为一国之君，生于深宫之中，长于妇人之手，诗词为伴，琴箫相和，生活呈现给他的是一。
