李商隐赠柳翻译 我也不是很会解，大致说说给你参考下。首先第一句的“章台”，指的是长安的街道名字。那时候是首都嘛。而“郢路”指的是楚国的国都。那大致的意思就是说这个人啊在都城的时候啊，是备受瞩目的，光彩照人。而出了京城，到了外地就职，那也是差不多这样子。在这，参差我取的是“差不多，类似”这个解释。接着他又说“见说风流极，来当婀娜时。这句有一个典故。来自《南使·张绪传》，说张绪这个人很漂亮，谈吐都很得体。有个人像皇帝进献了几株蜀柳，婀娜多姿，形态各异。皇帝看了很喜欢，不停的把玩，并且说这个柳树这么好看可爱，就像张绪当年的样子啊，可见当时张绪受宠的程度。李商隐用这个典故，就是表达了这个人在外地幕府时，十分受上司眷顾。比在京城还要好。并且用婀娜一句形容他的青春年少，意气风发。接着他又说了“桥回行欲断，堤远意相随。虽然啊，你被升迁了。觉得蒙受了眷顾，就以为自己摆脱了过去的身份。但是别忘了，说到底，你还是一个小小的幕僚，还是寄人篱下。桥回与堤远这两个意象，应该是一种对举的用法，加以强调。最后青楼指的是酒楼。就大致上就是对这个人的一种劝解，希望他要认清自己的处境，不要沾沾自喜，目空一切。这首诗是与他的《谑柳。
三国里面历史真的有个歌妓叫刘惜惜的吗？历史的真真假假又有谁道得清呢？刘惜惜大概确有其人吧！但是《洛神赋》是属于文学作品，电视剧洛神更不可信了。。
李商隐生命中经历过哪些爱情？关于李商隐的爱情。李商隐诗歌中有所反映的爱情经历主要有以下几段：1.《燕台诗四首》此组诗的创作时间及本事难以确考，但可知的是，这组诗。
