弟子规的全文和翻译 最好一句对一句 《弟子规》全文与翻译总叙弟 子 规 圣 人 训首 孝 弟泛 爱 众有 余 力 则 学 文总叙入则孝父 母 呼父 母 命 行 勿 懒【译文】父母亲叫你的时候,要立刻答应,不能迟缓;父母亲让你做事的时候,要马上去做,不能拖延偷懒。父 母 教父 母 责 须 顺 承【译文】对父母的教诲,要恭敬地聆听;对父母的责备,要顺从地接受。冬 则 温 夏 则 凊晨 则 省 昏 则 定【译文】子女照料父母,冬天要让他们温暖,夏天要让他们清爽凉快。早晨要向父母请安。晚上要替他们铺好被子;伺候父母安眠。出 必 告居 有 常 业 无 变【译文】出门要告诉父母一声,回来也要通报一声,以免父母挂念。平时居住的地方要固定,选定的职业或立定的志向要努力去完成,不要轻易改变。事 虽 小苟 擅 为 子 道 亏【译文】不要因为小事情,就不禀告父母而擅自去做。假如自作主张地去做事,那就不合乎为人子女的道理了。物 虽 小 勿 私 藏苟 私 藏 亲 心 伤【译文】东西即使很小,也不要偷偷私藏起来。否则,一旦被发现,父母一定会非常伤心生气。亲 所 好 力 为 具亲 所 恶 谨 为 去【译文】凡是父母所喜欢的东西,一定要尽力替他们准备好;凡是父母所讨厌的东西,一定要小心地处理掉。弟子规全文解释 一、《弟子规》总叙(2113原文及译文)【原文】:弟5261子规,圣人训。4102首孝悌,次谨信。泛爱众,而亲1653仁。有余力,则学文。【译文】:弟子就是学生,规是规范。《弟子规》是依据至圣先师孔子的教诲而编成的生活规范,它规定了学生主修的六门课和辅修的一门课。首先在日常生活中,要做到孝顺父母,友爱兄弟姐妹。其次在一切日常生活中行为要小心谨慎,言语要讲信用。和大众相处到平等博爱,并且亲近有仁德的人,向他学习,这些都是很重要非做不可的事。如果做了之后,还有多余的时间精力,就应该好好的学习六艺等其它有益的学问。二、《弟子规》入则孝(原文及译文)《弟子规》“入则孝”是学生主修的第一门课。入是在家。孝是善事父母,就是在家要善事父母。善事,一个是心,一个是侍。心即是心里面念念不忘父母对我们的养育之恩,侍即是念念都要照顾到父母。我们能以这样的心去做,就是善事父母,这是做人的根本。百善孝当先。父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承 冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定【译文】:父母亲叫你的时候,要立刻答应,不能迟缓;父母亲让你做事的时候,要马上去做,不能拖延偷懒。对父母的教诲,要恭敬地聆听;对。弟子规全文 1、〈总叙〉原文:弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信泛爱众 而亲仁 有余力 则学文【译文】:弟子就是学生,规是规范。《弟子规》是依据至圣先师孔子的教诲而编成的生活规范,它规定了学生主修的六门课和辅修的一门课。首先在日常生活中,要做到孝顺父母,友爱兄弟姐妹。其次在一切日常生活中行为要小心谨慎,言语要讲信用。和大众相处到平等博爱,并且亲近有仁德的人,向他学习,这些都是很重要非做不可的事。如果做了之后,还有多余的时间精力,就应该好好的学习六艺等其它有益的学问。2、〈入则孝〉原文:父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒父母教 须敬听 父母责 须顺承冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定出必告 反必面 居有常 业无变事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤亲所好 力为具 亲所恶 谨为去身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨亲有疾 药先尝 昼夜侍 不离床丧三年 常悲咽 居处变 酒肉绝丧尽礼 祭尽诚 事死者 如事生【译文】:父母亲叫你的时候,要立刻答应,不能迟缓;父母亲让你做事的时候,要马上去做,不能拖延偷懒。对父母的教诲,要恭敬地聆听;对。但希望你努力自爱,勿贻我忧而已。什么意识? 意思是:只希望你努力地爱护自己的名声,不要遗留给我忧虑罢了。
随机阅读
- 西瓜出问题了吗 西瓜太甜了,会不会有问题
- 牛年贺岁银条30克 09年湖北省集邮公司发行的的20克牛年贺岁银条现在多少钱拜托了各位 谢谢
- 蒋介石四大财阀? 华西股份重大合同
- 沈阳ETC50150H FANUC SV0441(X)异常电流偏移是原因。怎么排除啊 fanuc系统x轴电流异常
- 我也是醉了,流鼻血太可怕了,就从去年出来 这种毛病也是啊我也是醉了16年
- 中国能源网招聘采编 新闻采编与制作专业就业前景怎么样?
- 口对口人工呼吸每次持续时间 口对口人工呼吸每分钟多少次
- 心理统计学与心理学的关系大吗?我现在在财经院校学统计学,若想学心理统计学是不是困难较大 心理学和统计学
- 一起来捉妖幼尾狐攻略? 一起来捉妖毒属性怎么克制
- 有约束最优化问题,用matlab求解 无约束优化的求解流程
- 个人住房公积金账号状态怎么查询 公积金编号状态异常
- 铜冠见龙花园 铜陵万达北斗星城
- 近视眼手术 激光手术原理是切薄角膜可切得过多会怎样 近视眼激光手术是把眼角膜打薄吗
- 去氧肾上腺素治疗什么病 去氧肾上腺素局部坏死
- 广州萝岗区好运不孕不育专科医院 来好运广州不育不孕专科医院
- 油焖笋烧大虾 油焖笋怎么做简单又美味
- 有什么关于青岛的冷知识? 浮宫中学学生管理系统
- 信托公司都是银监会直管吗? 中诚信托 幕后
- 商业银行信贷管理实行集中授信 授信审批部和信贷管理部的关系是什么?
- 氟化铵对铁的腐蚀 电镀行业,草酸,氟化铵,双氧水,怎么给铁件抛光,比例大概是多少,谢谢