英语翻译 1.Shanghai，the host city of 2010 World Expo，is the center of economy，finance，trade and shipping of Chinese mainland.2.Shanghai has many beautiful scenic spots，which is famous for its eight sce.
上海和巴黎哪里繁华发达？ 这个问题要看你2113怎么去理解繁华5261发达这个概念了~从历史上说巴黎为4102很多历史发展的集散地1653，世界许许多多的先进理念和科技理念在此诞生.要了解真正的巴黎除了去玩以外就是要品读~我来巴黎已经5年了 根本对巴黎了解的甚少，可我走过的地方却很多，我觉得它太深刻和深奥了~记得读过一本书，书名叫游历在巴黎，书本之厚~泽泽难以品完~所以这座城市需要用怀旧和审视的角度去聆听~至于上海，超级现代化，大都市，METROPOLE，所以它可能是要逼巴黎繁华~地铁是新的，而巴黎是100年前的地铁线路和不断翻修的修铁~所以从某种意义上来说上海比巴黎繁华且发达~但巴黎的公共交通巴黎的城市规划和设计，往往却被很多中国人拿来学习和效仿~所以希望你能自己用心去品读去走走看看~得出属于自己的答案！很愿意和你探讨~我的E-MAIL：chinawanglihui@aol.fr
上海，东方的巴黎，让人神往，让人陶醉 Shanghai，east of Paris，fascinated people，intoxicated peopleShanghai，East's Paris，fire imagination，lets the human be infatuated with两种说法。自己选择
英语翻译 People regard Shanghai as eastern Paris
