I don't never say goodbye for you请问这句英语是不是有语法错误？句子意思是什么？如果有错误，那正确的表达应该怎么说？ 直译：我不会(don't)永远不(never)对你说再见.否定之否定是肯定，那么意思就是说“永远都要对你说再见”，好象语者不象是要表达这个意思，而是要说“我永远不会对你说再见”，那么应该是 I will never say goodbye to yo.
关于英语几种“错误”的区别. 比较error和mistake（1）error比mistake更正式，常指更严重的事物.例子：Your homework is full of mistakes.你的作业错误百出.例子：A serious political error.严重的政治错误.（2）error有时指道德上的过失.例子：The errors of his youth.他年轻时犯的过失.（3）注意这些固定短语an error of judgment判断错误be mistake答案补充mistake、error、fault 和wrong四个词都可表示“错误”，但侧重点不同1、mistake强调日常生活中判断和看法的错误如：It was a mistake buying that house.买那套房子是个错误.2、error强调违反某一标准做的错事，包括道德上的错误.He can't forget the errors of his youth.他忘不了他年轻时犯的错误.3、wrong 坏事、冤屈、犯罪4、fault强调责任或性格上的弱点It 's my fault that we are late.我们迟到是我的错.Weakness 一般都是指 某个人/某个东西 的弱点.Shortcoming 一般是指 某个人 的缺点.某某人的 Shortcoming 是可以改的.但是某某人的 Weakness 是需要那个人自己去克服.Shortcoming 只能用来指人的缺点.Weakness 可以用在人以外的东西上.
生活 如初次见面说“你好”，菜鸟会说：you good.用英语怎么说？误：How to say？正：How do you say this in English？又如说：我想我不行。误：I think I can't.正：I don't 。
受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？ If you have anyquestion，please find me directly. 典型中式直译，find是找到，表示结果，放在这里显然不对，用look for 也不对，是寻找的意思。经常有人说这样的话。
how should I do？ how should I do it？这两句话有语法错误吗？ 还有在日常口语中有这种说法吗？（我知道有how should I know 表示 我怎么知道， 好像是常用的口头语）
英文“错误”的表达方式 mistake指偶然做错了事，如拼写错误，错拿了东西等，强调日常生活中的错误error指违反某一标志做的错事，包括道德上的错误fault常常指人在性格上或办事方式上的“缺点”“毛病”，强调过失的责任，不能与make搭配，一般与have 或commit搭配slip用于比喻时可指失误，如“口误”a slip of the tongue
英语中正确和错误的单词分别是什么？如果是判断正误（选择题时），我们一般会用true（正确）和false（错误）；如果是单纯地对一个问题或者观点正不正确，我：-单词，英语，。
用英语表达，这种现象在我们生活中很普遍 有错误吗？this phenomenon is extra 不要用prevalent，因为它的意思是因为流行而变得普遍，如果纯粹是现象的话，用common就好了。
受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？ 终于在知乎回答和英语有关的问题了。就像某位答主说到的，这个问题的核心不是“有哪些中国人不知道的地道…
英语中正确和错误的单词分别是什么？ 如果是判断正误（选择题时），我们一般会用true（正确）和false（错误）；如果是单纯地对一个问题或者观点正不正确，我们用right（正确）和wrong（错误）；如若满意，请采纳！
