上联：日出江花红胜火 下联：春来江水绿如蓝 横批：鸟语花香是什么意思 上联：日出江花红胜火 下联：春来江水绿如蓝 横批：鸟语花香是什么意思 实际上就是说江南风景优美。。
日出江花红胜火的意思是什么 日出江花红胜火的意思是—太阳出来，晨光映照在岸边的红花上，使花红得比熊熊的火焰还红.春来江水绿如蓝 一句运用比喻的手法.最后一句是反问句，抒发了作者对江南春色的无限赞叹与怀念之情.
日出江花红胜火春来江水绿如蓝的意思？
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。江花的意思蓝的意思。诗句的意思。 江边的花朵。
求翻译成英语：日出江花红胜火，春来江水绿如蓝
“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”这两句诗的意思是？ 《忆江南》江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。吴。
“日出江花红似火，春来江水绿如蓝”这句是什么意思 意思是春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。原诗如下忆江南·江南好唐代：白居易江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水。
”日出江花红胜火，春来江水绿如蓝“的意思是什么？
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。这两句诗的意思是什么？
白居易的“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”这句诗词英文怎样翻译呢，请高手指教！ Flaming Red River Sunrise River spring green as blue
