才下眉头却上心头英文翻译 Hardly had it got down from the brow when it came to the core of the heart，
英语翻译 I cannot get rid of this sorrow.Just leaving from my face，it grows in my heart.
如何评价电影《秋天的童话》？ 秋天的童话(豆瓣) 1987年的老电影，2015年重温依旧是实打实的好故事。《秋天的童话》（《An Autumn Tale》）是第7届香港电影金像奖最佳电影、最佳编剧、最佳摄影得主，同时。
有哪些超凡脱俗的有“仙气”的句子？ 最主要是脱俗飘逸的感觉，而非真的写仙。1.树深时见鹿，溪午不闻钟。唐·李白《访戴天山道士不遇》 2.醉后不知天在水，满船清梦压星河。元·唐珙《题龙阳县青草湖》 。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头.是什么意思
此情无计可消除，才下眉头，却上心头.是什么意思 原句-此情无计可2113消除，才下眉头，却5261上心头。注解-无计：没有办法4102。释义-这离愁，刚从微蹙1653的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。出处-《一剪梅·红藕香残玉簟秋》赏析-这种相思之情是没法排遣的，绉着的眉头方才舒展，而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里，作者对“愁”的描写，极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头，愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头，却上心头”两句，使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子，从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好，两者之间有着连接的关系。所以，它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏，表现得极其真实形象。扩展资料《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李清照的作品。此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后，寄寓着词人不忍离别的一腔深情，反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，丝毫“不落俗套”的表现方式，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美，称得上是一首工致精巧的别情佳作。原诗《一剪梅》红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无。
如何才能很文艺很委婉地说我想你了呢？ 有时候思念一个人、舍不得离开一个人，该怎样表达呢 最文艺莫过我大天朝的古诗词了，如歌如画～ 《诗经》最经典一句：青青子衿，悠悠我心。李清照：才下眉头，却上心头。。
此情无处可消除，才下眉头，却上心头是什么意思？
高分求：\"才下眉头，却上心头\"，翻译成英文，高手进.此情无计可消除，才下眉头，却上心头 翻译成英文，不要求字字对应的翻译，要能够把这句话的意境表达的最到位的。.
