“只有你赢了,我才不算输”,你觉得应该怎么翻译呢? 你若是赢我也不算输

“只有你赢了，我才不算输”，你觉得应该怎么翻译呢？undefined-翻译，不算你不想赢就永远不会输是什么意思 想要赢，你就会付出全部，如果这样失败了，那你找不到任何推卸的借口。如果你一开始就不想赢，失败了输了也无所谓，因为你有了没付出全部努力的借口。。只有你赢了，我才不算输，夫妻如何一条心共进退？ 夫妻一条心共进退，有时候得那个人跟你是一条线。为什么我打了两把排位，赢一把，输一把，但是系统之算我输得那一把，我赢的那把却不算在里面，这是为什么？ 不能吧 有可能是网路哦延迟的原因 你退出游戏再登陆试试 或者你上盒子查一查 你在哪区呢 如果是开了有新排位系统的那些区就可能是系统问题 这些你看下盒子应该就可以了 。为什么是“认真你就输了”，而不是“认真你就赢了”？ 百思不得骑姐 10，818 诚如高票答案普及的那样，认真你就输了的产生说的很清楚，但现在很多情况下被人滥用了，肆意把别人批判一番或者倾倒自己负面情绪垃圾之后，在别人想要。为什么王者荣耀总是在钻石徘徊，赢一把输一把就是出不了钻石这个坑呢？ 先说明，我已经卸载了。因为这个游戏的匹配机制其实是非常恶心的。你用心去打游戏，拿MVP，其实不利于你上段位。一旦拿了MVP，下一局匹配的队友就不会超过你的水平，等于他们要靠你带躺。如果你拿不到MVP，下一局你匹配到的队友至少一两个会比你强。在这样的匹配机制下，你说实力强的人有优势，还是实力弱的人有优势？结果是这样的，实力超出的人更多机会的被留下来，实力低的人会被带躺上去，然后滞留同在一个段位中。别看都是钻石，其实各个实力等级的会被混在一起（不分敌我），顺风的时候就是全面碾压，逆风的时候就完全抬不起头。这是“均匀分配”，而不是“段位分配”，你真实的实力经过数据统计，他会有一个评分，是按这个评分给你匹配对手跟队友。水平很低的人想输也不容易，他连输之后就会匹配到很强的队友，就躺赢又回到了原来的段位。你可以尝试一下故意掉段，慢慢的会遇到一些回归的老玩家，他们是上个赛季从王者段位或者星耀段位掉下来的，哪怕你再怎么弱也能赢。这个游戏再怎么说也是个竞技游戏，可是这个竞技居然很不公平，要么他就出单人排位，要么他就真的做好公平，否则就会不停的出现这种坑人的怪象。良性的竞技游戏，你确实有足够的实力，就应该让你上去。“只有你赢了，我才不算输”，你觉得应该怎么翻译呢？ 只有你赢了，我才不算输。Only if you win，I don't lose.Only if you win，I won't lose.I'm not a loser unless you win.

#钻石#王者荣耀