仲尼日月也，无得而逾焉的作品译文 叔孙武叔毁谤仲尼。子贡说：“不要这样做啊。仲尼是毁谤不了的。别人的贤能，如丘陵，还可以越过去；仲尼的贤能，如日月，是无法越过的。有人虽然想要自绝〔于日月〕，对日月有什么损伤呢？只是看出这种人不自量力啊。
叔孙武叔毁仲尼。子贡曰：“无以为也 仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也！”怎么翻译？ 挺难~！个人理解：不要认为仲尼是不可能被毁掉的。其他的能人异士，都像丘陵一样，是可以被超越的，而仲尼呢，多久了，都无所作为，而被超越！然而他却想自杀，这何必为。
叔孙武叔毁仲尼。子贡曰：“无以为也 仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也！”怎么翻译？ 叔孙武叔毁仲尼。子贡曰：“无以为也 仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也！。
英语翻译 1、不要这样做啊。仲尼是毁谤不了的.2、孔子说：品德不培养，学问不研究，听到了正义的道理，却不能马上实行，身上的缺点也不能改正，这些都是我所忧虑的.3、但她丈夫不知道4、我(庄暴)被齐王召见5、无拘无束地生活在天地.
英语翻译1、圣人不可毁叔孙武叔毁仲尼.子贡曰：“无以为也。仲尼不可毁也.他人之贤者，丘陵也，犹可渔业.仲尼，日月也，无得而逾焉.人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也。”2、圣人无常师卫公孙朝问于子贡曰：“仲尼焉学？”子贡曰：“文武之道，未坠于地，在人.贤者识其大者，不贤者识其小者，莫不有文武之道焉.夫子焉不学？而亦何常师之有？”3、君子之过如日月之食子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉.过也，
英语翻译 1.仲尼，像日月一样，是无法超越的.2.孔子说：培养品德，不钻研学问，知道怎样做符合道义却不能改变自己，有缺点不能及时改正，这些都是我忧虑的.3.而丈夫还不知道.4.我(庄暴)被齐王召见.（被动句式，于：介词，被.见：召见）5.
仲尼日月也，无得而逾焉的介绍 仲尼日月也，无得而逾焉。
仲尼，日月也，无得而逾焉什么意思 释义：仲尼 的贤能，如日月，是无法越过的。出处：出自春秋时期孔子的《论语·子张》。原文节选： 子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。。
仲尼日月也，无得而逾焉的作品注释 ① 自绝：自行断绝跟对方之间的关系。② 多：只是，徒然，恰好是。不知量：不知道自己的分量，不知高低轻重，不自量。
