听说日本人说的英语好象都不标准？ 因为日本人跟中国人学习英语的方法不同，日本人用的是片假名中国人用的是国际音标，所以无论是发音还是语气都不一样，我正在考雅思，最怕的就是跟寄住在我家的日本朋友讲英语，不三不四
日本人要骂人用什么日本词句？能否像中文和英文一样长篇大论拐弯抹角？对喷三百回合？ 除了“ばかやろう（也就是八格压路）”之外？这方面了解甚少，望各位扫盲。
名字翻译 日文有音读和训读之分，名字的发音一般都是训读，即保留日本原来的发音。田中-TANAKA，小林-KOBAYASHI等等，常见的姓氏看多了可以记住，但名字就不好说了，即使是精通日语。
日本人为何不喜欢外国人说日语 这次去日本开会要结识许多日本朋友，所以一路上都在默念：初めいまして どうぞよろしくお愿います（初次见面请多关照），然后想像着对方一边鞠躬一边回答：こちらこそどうぞよろしくお愿いします（也请你多多关照）。然而，you now what，每当我熟练地说出初めいまして どうぞよろしくお愿います（初次见面请多关照）时候，日本朋友总是伸出手来和我握手，用英语回答我说：I am glad to meet you。在日本待了几天，我注意到这种我和日本人说日语，而日本人回答用英语的情况不是个别现象。这种现象和许多外国人在法国遇到的情况形成鲜明对比，在法国如果你对法国人说英语，他们经常会用法语来回答。为什么日本人不愿意和外国人说日语呢？我和一位住在东京并且会说日语的法国朋友探讨了这个问题。这位法国朋友也证实了我的观察。他说每次他每次遇到新结识的日本人，刚用日语说出一两句问候的话，日本人会露出惊讶的神色，然后由衷地称赞你日语讲得真好。可是，过了一会儿，当你真的用标准和熟练的日语和他们讨论工作的时候，他们会表现出不耐烦，再也不称赞你的日语水平，却有意无意地改用英语和你交谈，似乎在用一种婉转的方式在提醒你：你小子不是日本人，你是外人。。
你到底是中国人还是日本人？这句话怎么翻译成英文 楼上的真幽默，还是好好翻译吧：Are you Chinese or Japnese on earth？
荷兰人的英语为什么那么好 在欧洲国家中，英语普及率仅次于英国.而且荷兰语与英语的差距不像亚洲语言与英语的差距那么大，就像让你学习粤语，也不会太难一样
日本人的名字怎么用英文翻译？ 日本人的名字是用抄日本bai汉字表示的，所以中国翻du译日本人名时只zhi要把相应的繁体汉dao字变成简体汉字就可以了，不过 日语汉字的读法是用假名读，与中国汉字的发音并不相同，每个假名都有相对应的罗马音，也就相当于中国的汉语 拼音。当把日本人的名字变成英语时，要把日语汉字对应假名的罗马音标出来，这样就变成英文了。比如：入野自由（日本汉字）—入野自由（中国）—いりのみゆう（假名）—irinomiyuu（罗马音）—irinomiyu（英文）地名也是这样翻译的，例如：东京(日本汉字）—东京（中国汉字）—toukyou（罗马音）—tokyo（英语）。扩展资料：四种写法：如 占军山的英文写法：1、Zhan Junshan，普通写法。2、ZHAN Junshan，姓大写，避免不懂的分不清姓和名。3、Zhan，Junshan，姓在前，加逗号，参考文献用，因为引文目录按姓字母顺序排，外国人姓前名后属于倒着写，故加逗号。4、Zhan，Jun-shan，同上，加连字符原因不明，可能是表示Jun shan是两个独立的汉字，而不是Justine这种几个字母 但其实是一个词的名字。
